Çeviri, Dil Uzmanları, Çeviri Hizmeti, Trados Sistemi

Avrasya Translation Services предоставляет услуги перевода на более, чем 20 языков. Avrasya Translation Services работае с самыми квалифицированными экспертами в целях предоставления высококачественных переводческих услуг.

Качество перевода проекта зависит от выбора правильного переводчика. Предоставление переводческих услуг в современной среде осуществляется с использованием персонала, обладающего сооветствующими знаниями и опытом.

Все переводчики Avrasya Translation Services имеют профессиональные сертификаты и как минимум 5 лет опыта в области перевода. Перед допуском к работе переводчики проходят трехмесячный период обучения и оценки и приступают к работе только после утверждения экспертов-лингвистов.

Они работают над проектами совместно с экспертами-лингвистами. Над каждым проектом работают переводчик и редактов. В целях экономии времени и средств, а также обеспечения правильности и соответствия вашего перевода мы используем самые современные технологии.

Тематические области перевода, в которых специализируется Avrasya: автомобилестроение, машиностроение, медицина и фармацевтика, законодательство. информационные технологии (аппаратное и программное обеспечение), финансы и управление, маркетинг, телекоммуникации, текстильная промышленность и официальная документация.

Переводческие услуги

•  Вспомогательные системы перевода (Computer-aided translation - CAT)
•  Использование соответствующих систем перевода для всех существующих наборов символов в целях использования скорректированных переводов в сооветствующих местах
•  Использование общих и специализированных многоязыковых словарей в целях использования полной и правильной терминологии в соответствии со стандартами, установленнными в области, требуемой заказчиком
•  Использование многочисленных исходных языков